La morte, unica protagonista naturale di Inferno, non è nemica, non è da indagare, non ha dimensione temporale, né colpe o la spinta al duello o alla sopravvivenza, ma viene lasciata sgorgare e prosciugare dentro un imbuto, tra decorazione e necrosi, tra torpore orrorifico e monumento.