Coen, Tarantino o Scorsese poco importa. Il punto non è tanto chi muove d'ispirazione Friedkin, quanto la freschezza dei modelli di riferimento, diretti all'epoca da cineasti in frizzante ascesa, sospinti in poppa dal vento giovanile; ciò che manca terribilmente al Friedkin d'oggi, al suo senile cinema da camera.